pyridoxine 5'-phosphate from D-erythrose 4-phosphate: step 3/5. {ECO:0000256|HAMAP-Rule:MF_00160}.